Case study

Curaprox 日本向けWebサイト

伝え、購入につなげ、定期購入で顧客との関係を続けるための日本向けサイト。

Client

クラデン

Year

2024

Industry

ヘルスケア・医療

Solutions

クロスボーダー

Overview

ご依頼内容

Curadenは、日本市場に対応したCuraproxのウェブサイトの方向性を必要としていました。求められたのは、グローバルなブランドシステムに忠実であることと、明快さ、情報の深さ、そして身近な利便性を求める日本の消費者を実際に購入へと導くことの両立です。私たちは、「すべてを語ろうとする1枚の長いページ」から、理解を促し、信頼を築き、定期購入による継続的な収益につなげるための、すっきりとしたプレミアムな情報設計へと転換する日本向けサイトのプロトタイプ戦略を策定しました。

Watch

The film

Challenge / Transformation / Impact

The work

01 / Challenge

Curaproxの日本向けサイトは、世界共通のブランドの一員として加わりながら、明快さ、情報の深さ、身近な利便性を求める日本の消費者を実際に購入へと導く必要がありました。既存のサイトは1ページに情報を詰め込みすぎており、プレミアム感とコンバージョンの両方を損なっていました。

02 / Transformation

YFは、専用の解説レイヤーを備えた、すっきりとしたプレミアムな情報設計へとサイトを転換し、定期購入を第一の目標に据え直すプロトタイプ戦略を策定しました。計画には、日本語とPayPayなどの決済ゲートウェイに対応する、Shopifyを基盤としたローカライズの土台も含まれています。

03 / Impact

Curadenは、Curaproxをローカル重視のEC体験を備えたグローバルブランドとして展開するための、意思決定に使える設計図を手にしました。この方向性により、日本チームは拡張性を保ちながら実行と改善を重ねていくことができます。

What we made

Deliverables

Curaproxの世界共通のブランドに沿った日本向けWebサイトのプロトタイプ戦略(DX); 比較モデル:日本サイトと英国サイトの設計思想(定期購入主導と、理解に基づく選択によるコンバージョン、ブログの分離と1ページへの情報集約); 情報設計の方向性:わかりやすさとコンバージョンに最適化した商品ページと、情報の深さを担う専用の解説・ブログレイヤー; プラットフォームの推奨:日本語およびPayPayなどの決済ゲートウェイへのローカライズを考慮したShopify

スチール写真

Gallery

No items found.

さらに見る

Other projects

the solution stack